Übersetzen Türkisch Arabisch غيضٌ من فيض

Türkisch

Arabisch

Sadece buzdağının görünen kısmını bitirebildim. Hepsini incelemek epey zaman alacak.

إنه غيض من فيض
Bu buz dağının görünen kısmı.

هذا غيض من فيض
Buzdağının görünen kısmıydı sadece.

مجرد غيض من فيض، أتعلم ؟
Bu sadece buz dağının görünen kısmı.

وذلك مجرد غيض من فيض
Bu buzdağının görünen kısmı.

حسناً، هذا مجرد غيض من فيض
Bu sadece buzdağının görünen kısmı.

هذا هو مجرد غيض من فيض .
Sekiz. Bana göre, buzdağının görünen kısmı.

في رأي , انه مجرد غيض من فيض
Evet. Garip ama kötü değil. Çünkü bu sadece buzdağının tepesi.

أجل، غريب، ولكن جيّد لأنّ ذلك مجرّد غيض من فيض
Daha kınamaya başlamadım bile.

لا , لا , لا نحن في البداية , وهذا غيضٌ من فيض
Buzdağının görünen kısmı.

.غيض من فيض مثل شعبي و معناه القليل من الكثير